广财大首页

 
 
当前位置:首页  通知公告
 

广东财经大学-西澳大学3+2翻译学本硕连读联合培养项目

来源:国际交流与合作处门户网站 时间:2018-09-30 点击:292

  

西澳大学简介:

西澳大学建于1911年,位于西澳大利亚州首府珀斯,据最新公布的QS世界大学排名和上海交大世界大学学术排名均位列第91位,并被评定为全球超五星级大学,是“世界百强大学”和“澳大利亚八校联盟”成员之一。

  

西澳大学在教学、科研等方面均处于世界领先水平,现已培养了1名诺贝尔奖得主、近100名罗兹学术奖得主和1位澳大利亚总理;西澳大学的金融学专业世界专业排名前百强,商学院获AACSBEQUIS双重认证(全球仅有不到5%的商学院获该殊荣),学生在澳期间可享用哈佛大学商学院的学术教育平台资源。

  

项目模式:

项目对象:广东财经大学文学学士相关专业学生

培养模式:前三年在广东财经大学学习,第四、五年赴西澳大学学习;学习期满,若符合双方学校毕业及学位授予要求,可获得广东财经大学学士学位、本科毕业证书及西澳大学硕士学位证书。

  

西澳大学硕士录取条件:在广东财经大学修读的三年本科课程平均分不低于65分;雅思总分6.5分、各单项不低于6.0分,若不达此语言要求,可在西澳大学语言中心修读课程。

  

参加该项目的同学在西澳大学就读期间有机会选择翻译管理硕士新方向进行修读:

新设方向:新增的翻译管理硕士方向在原本的“3年国内本科学习+2年西澳大学翻译学习”的“3+2”模式上,学生可在西澳大学第二年的学习选择修读商科课程,按要求完成此方向所需课程后学生可获得国内文学学士学位+西澳大学翻译课程文凭证书+西澳大学商科硕士学位。

  

设置目的:

为了满足文学学士学生多方向发展需求,拓宽专业口径、增强学生竞争力,结合西澳大学商科课程优势,培养适应经济全球化及社会发展建设需要、具备扎实中英翻译能力与商科知识背景的高素质、专业化人才。

项目新设方向的优势:

更全面的知识背景:坚实的中英语言能力加上广阔的商科知识背景,以知识背景为语言能力背书,增强理论知识的复合应用性。

更优质的教育资源:西澳大学将文学系、商学系、法学系、教育学系整合成一个学部(FABLE),课程设置更加灵活,教学资源更加丰富,因此才有了此项目新方向,学生才有机会跨学科综合学习。

  

更强就业竞争力:将语言优势与商科专业背景(包括管理学、市场营销、经济学、人力资源、雇佣关系等)相结合,在更好地发挥自身语言优势的同时,商科学历背景能帮助学生获得更多求职机会,更快融入企业岗位。

更便捷地获得学历文凭,在西澳大学就读的两年时间内:

1.  学生在完成项目学习后,不仅可获得翻译研究生文凭和澳大利亚全国翻译认证机构(NAATI)会员资格,还可以获得商科硕士学位。

 2. 西澳大学的翻译文凭证书课程受到NAATI认可,完成该课程后在将获资格参加NAATI翻译资格证书考试,有利于将来获得在澳工作或逗留的额外优势。

  

  

项目优势:

  

品牌优势:西澳大学是世界百强名校,在2017年上海交通大学世界大学排名中位列全球第91位。QS世界大学排行榜最新发布2018-2019年的世界大学排名,西澳大学位列世界第91位,是澳大利亚八大名校联盟成员之一,也是澳大利亚百年老校。

  

文凭优势:同获高含金量本硕双学位。

  

教学优势:专享国际化教育模式与平台,充分享受中澳优质师资资源。

  

升博优势:西澳大学硕士课程内容涵盖广,研究项目多,更好为学生升博奠基,进一提升自己的学历。

  

签证优势:每两周40小时兼职时间且假期无上限,毕业后可申请两年工作签证。

  

就业优势:成为具有更强就业、创业竞争力的国际化人才,易获用人单位青睐。

  

地缘优势:西澳大学所在城市珀斯,连续多年被评为世界十大最适宜居住城市之一,与中国零时差;西澳州物资丰饶,经济发达,支撑全澳60%的经济,是澳大利亚最富裕的一个州。

  

语言优势:西澳国际留学生比例较低,拥有优质的语言环境,为学生将来就业及申请居留垫定良好根基。

  

移民优势:移民优势:享受移民新政,西澳毕业生州担保政策的实施,为广大国际留学生毕业后申请留澳定居提供更多的机会。

  

参加该项目的学生在广东财经大学就读期间有机会参加以下学术交流项目

短期交流生项目

课程专业:不限

培养模式:

1.每年  27月份开学,在西澳大学学习1~2学期修读48门专业课程;

2.西澳大学专业课程与学生在本校所修读专业的相关学分可转换;

3.部分此阶段学分转换可用于申请相关专业的西澳大学硕士学位

4.选择与本校所读专业相关课程,可用于回国学分认证。

  

语言要求:雅思总分6.5, 各单项不低于6;若达到雅思总分6,各单项不低于5.5,由西澳大学作具体评估,学生可选择修读1门英语和学术交流课程(HUMA 1901HUMA 1902

  

学术文化交流体验行

课程专业:不限

培养模式及安排:

25周的异国游学体验之旅

第一周,新生欢迎会、分班测试、大学校园游览;

第二至五周,多样的澳大利亚文化探索活动;通识类/学术类/商业类英语课程;西澳大学学习生活体验;

周六至周日:参与大学组织的义工、户外活动及寄宿家庭安排活动。

  

西澳大学座落在魅力城市珀斯,珀斯是一个拥有世界最先进的科学技术与设施体系的美丽大城市,位于东八区与中国零时差。珀斯作为西澳首府及澳大利亚第四大城市,具备世界一流的教育水平、完备的医疗体系、完善的公共设施以及良好的人文环境。气候宜人、阳光明媚,美丽的城市景观与独特的自然风光并存。此外,珀斯更是成功被评为2018年第十最佳旅游城市及全球第七最宜居城市。

  

联系方式:

地址:广东财经大学广州校区图书馆101室澳洲文化体验中心

电话:13829783738/13002028836 黄老师

           13825029372 苏老师

           18620715823 罗老师

  

  


 
 
广东财经大学国际交流与合作处 邮编:510320
传真:0086-20-84096140  
地址:广州市海珠区赤沙路21号 电话:0086-20-84096834 邮箱:fao3@gdcc.edu.cn